fonction des broyeurs à marteaux