minière état de l'équipement de surveillance