la conception du systeme